1977-11-02 第82回国会 参議院 本会議 第7号
昭和五十二年十一月二日（水曜日） 午前十時六分開議 ━━━━━━━━━━━━━ ○議事日程 第七号 昭和五十二年十一月二日 午前十時開議 第一 所得に対する租税に関する二重課税の回 避のための日本国とルーマニア社会主義共和 国との間の条約の締結について承認を求める の件（第八十回国会内閣提出、第八十二回国 会衆議院送付） 第二 所得に対する租税に関する二重課税
昭和五十二年十一月二日（水曜日） 午前十時六分開議 ━━━━━━━━━━━━━ ○議事日程 第七号 昭和五十二年十一月二日 午前十時開議 第一 所得に対する租税に関する二重課税の回 避のための日本国とルーマニア社会主義共和 国との間の条約の締結について承認を求める の件（第八十回国会内閣提出、第八十二回国 会衆議院送付） 第二 所得に対する租税に関する二重課税
○副議長（加瀬完君） 日程第一 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 日程第二 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件 日程第三 投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を
まず、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、国際海事衛星機構（インマルサット）に関する条約の締結について承認を求めるの件及びアジア＝太平洋電気通信共同体憲章の締結について承認を求めるの件を一括して採決いたします。 三件を承認することに賛成の諸君の起立を求めます。 〔賛成者起立〕
局企画課長 橋本 貞夫君 大蔵省国際金融 局調査課長 行天 豊雄君 通商産業省貿易 局輸入課長 斎藤 成雄君 参考人 国際協力事業団 理事 長崎 弘君 ————————————— 本日の会議に付した案件 ○所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件 投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を求めるの件 国際海事衛星機構に関する条約の締結について
政策局総務課長 原田 稔君 郵政大臣官房国 際協力課長 中山 一君 郵政大臣官房郵 政参事官 三浦 一郎君 郵政省電波監理 局航空海上課長 吉川 久三君 ————————————— 本日の会議に付した案件 ○所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件 投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を求めるの件 国際海事衛星機構に関する条約の締結について
○福間知之君 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書、並びに、ルーマニア社会主義共和国との間の同様の条約について、一括して最初に二、三点お聞きをしたいと思います。 この両条約の相手国に対する現在のわが国からの投資の状況等、この条約締結を踏まえて、さらに将来にわたる展望というものについて概略お聞かせを願いたいと思います。
○国務大臣（鳩山威一郎君） ただいま議題となりました所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件につきまして提案理由を御説明いたします。
————————————— 本日の会議に付した案件 ○日本国の地先沖合における千九百七十七年の漁 業に関する日本国政府とソヴィエト社会主義共 和国連邦政府との間の協定の締結について承認 を求めるの件（内閣提出） ○日本国と中華人民共和国との間の商標の保護に 関する協定の締結について承認を求めるの件 （内閣提出） ○所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
○委員長（安孫子藤吉君） 次に、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件 投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を求めるの件 国際海事衛生機構
昭和五十二年十月十七日（月曜日） ————————————— 議事日程 第六号 昭和五十二年十月十七日 午後二時開議 第一 所得に対する租税に関する二重課税の回 避のための日本国とルーマニア社会主義 共和国との間の条約の締結について承認 を求めるの件（第八十回国会、内閣提 出） 第二 所得に対する租税に関する二重課税の回 避のための日本国
（拍手） ————◇————— 日程第一 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件（第八十回国会、内閣提出） 日程第二 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件（第八十回国会、内閣提出） 日程第三 投資の奨励及び相互保護
○議長（保利茂君） 日程第一、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、日程第二、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件、日程第三、投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を求めるの
○土井委員 ただいまから私は二つの案件、すなわちブラジル合衆国との租税条約修正補足議定書とルーマニア社会主義共和国との租税条約について質問をさせていただくことにいたします。
○竹内委員長 ただいま議題となっております五件のうち、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件の両件について、質疑の申し出がありますので、これを許します。土井たか子君。
まず、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件について採決いたします。 本件は承認すべきものと決するに賛成の諸君の起立を求めます。 〔賛成者起立〕
稲垣 実男君 北川 石松君 川田 正則君 森 清君 佐野 嘉吉君 ————————————— 八月三日 一、核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び ４の規定の実施に関する日本国政府と国際原 子力機関との間の協定の締結について承認を 求めるの件（第八十回国会条約第一〇号） 二、所得に対する租税に関する二重課税の回避 のための日本国とルーマニア社会主義共和国
直君 木村 俊夫君 西田 司君 中山 正暉君 与謝野 馨君 三池 信君 ――――――――――――― 七月二十七日 核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び４の 規定の実施に関する日本国政府と国際原子力機 関との問の協定の締結について承認を求めるの 件（第八十回国会条約第一〇号） 所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
次に、 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 国際海事衛星機構（インマルサット）に関する条約の締結について承認を求めるの件 アジア＝太平洋電気通信共同体憲章の締結について承認を求めるの件 及び 国際情勢に関する件 以上の各件につきまして、議長に対し、閉会中審査の申し出をいたしたいと存じますが、御異議ありませんか
水産庁次長 佐々木輝夫君 外務委員会調査 室長 中川 進君 ————————————— 六月九日 一、核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び ４の規定の実施に関する日本国政府と国際原 子力機関との間の協定の締結について承認を 求めるの件（条約第一〇号） 二、所得に対する租税に関する二重課税の回避 のための日本国とルーマニア社会主義共和国
次に、 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件 国際海事衛星機構（インマルサット）に関する条約の締結について承認を求めるの件 アジア＝太平洋電気通信共同体憲章の締結について承認を求めるの件 国際情勢に関する件 以上の各件につきまして、議長に対し、閉会中審査の申し出をいたしたいと存じますが、御異議ありませんか。
—— 委員の異動 五月三十一日 辞任 補欠選任 伊藤 公介君 山口 敏夫君 六月一日 辞任 補欠選任 山口 敏夫君 西岡 武夫君 同日 辞任 補欠選任 西岡 武夫君 伊藤 公介君 ————————————— 本日の会議に付した案件 所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
○山田（久）委員長代理 所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件、投資の奨励及び相互保護に関する日本国とエジプト・アラブ共和国との間の協定の締結について承認を求めるの件、国際海事衛星機構（インマルサット
○竹内委員長 ただいま議題となっております各件のうち、核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び４の規定の実施に関する日本国政府と国際原子力機関との間の協定の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書
核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び４の規定の実施に関する日本国政府と国際原子力機関との間の協定の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件、千九百七十一年七月二十四日
○竹内委員長 核兵器の不拡散に関する条約第三条１及び４の規定の実施に関する日本国政府と国際原子力機関との間の協定の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件の各件
寺前 巖君 東中 光雄君 同日 辞任 補欠選任 東中 光雄君 寺前 巖君 四月一日 辞任 補欠選任 川田 正則君 与謝野 馨君 同日 辞任 補欠選任 与謝野 馨君 川田 正則君 ————————————— 三月三十一日 所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
二番目が、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約でございます。 この条約は、ルーマニアとの間で所得に対する租税に関する二重課税を回避するために、昭和五十一年の二月に署名されたものでございます。 この条約は、基本的には日本とルーマニア相互間で外国税額控除方式をとって二重課税を回避するための措置を定めております。
————————————— 九月十六日 日本国と大韓民国との間の両国に隣接する大陸 棚（だな）の北部の境界画定に関する協定及び 日本国と大韓民国との間の両国に隣接する大陸 棚（だな）の南部の共同開発に関する協定の締 結について承認を求めるの件（第七十五回国会 条約第六号） 所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国との間 の条約の締結について承認
金子 満広君 ————————————— 五月二十四日 一、日本国と大韓民国との間の両国に隣接する 大陸棚（だな）の北部の境界画定に関する協 定及び日本国と大韓民国との間の両国に隣接 する大陸棚（だな）の南部の共同開発に関す る協定の締結について承認を求めるの件（第 七十五回国会条約第六号） 二、所得に対する租税に関する二重課税の回避 のための日本国とルーマニア社会主義共和国
次に、外務委員会の申し出に係る所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件及び所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件は、同委員会において閉会中審査するに賛成の諸君の起立を求めます。 〔賛成者起立〕
○塩崎政府委員 ただいま議題となりました所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件につきまして、提案理由を御説明いたします。
次に、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件及び所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件の両件について、議長に対し閉会中審査の申し出をするに賛成の諸君の起立を求めます。 〔賛成者起立〕
○鯨岡委員長 次に、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約の締結について承認を求めるの件及び所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とブラジル合衆国との間の条約を修正補足する議定書の締結について承認を求めるの件の両件を議題といたします。 まず、政府よりそれぞれ提案理由の説明を聴取いたします。塩崎政務次官。
辞任 補欠選任 松本 善明君 金子 満広君 有島 重武君 大久保直彦君 ――――――――――――― 三月十七日 第五次国際すず協定の締結について承認を求め るの件（条約第五号）（予） 四月二十二日 米州開発銀行を設立する協定の締結について承 認を求めるの件（条約第四号） 所得に対する租税に関する二重課税の回避のた めの日本国とルーマニア社会主義共和国
二番目の、所得に対する租税に関する二重課税の回避のための日本国とルーマニア社会主義共和国との間の条約、これは相手国の居住者が取得いたします自国源泉の事業所得、不動産所得、投資所得、個人所得等の所得に対する課税原則を定めますとともに、二重課税を排除する方式として日本側及びルーマニア側とともに外国税額控除方式をとるということを定めてございます。